因?yàn)?/c>我不想讓人們以為我這是在吸引人們注意”他說(shuō)。
Use pointing or other "showing" gestures to draw attention to something of interest?
使用指向或其他“，顯示”的姿態(tài)，來(lái)喚起大家對(duì)一些感興趣？。
He said it was a way to draw attention to the need for energy-efficient construction around the world.
帕喬里認(rèn)為，這是一種不錯(cuò)的方式，能夠讓全世界都注意到，我們需要高效節(jié)能的建筑。
Do not sit in the corner and sulk. It draws attention in a negative way. Draw attention to yourself, but on your own terms.
別坐在角落里生悶氣，那會(huì)讓你陷入到一個(gè)消極的情緒里，把注意力拉回到自己身上，但是要保持自己的原則！
Likewise, the men learned not to request medical treatment until a condition was serious enough to draw attention to it.
同樣的，這兩人也學(xué)會(huì)了除非病情嚴(yán)重到明顯需要治療，否則不要去要求醫(yī)療服務(wù)。
On the contrary, from his point of view, any sudden chance would be likely to draw attention to himself.
恰恰相反，從他那方面著想，突然改變工作反而更可能引仆人們對(duì)他的注意。
Trying to draw attention to the threat faced by the Amazon rainforest and basin was his latest work.
他最近的一份工作是想辦法喚起人們關(guān)注亞馬遜雨林和流域所面臨的威脅。
The buttons kept conveniently popping open, so that she could draw attention to her legs as she redid them and giggled.
那些紐扣很容易被彈開，因此當(dāng)她扣紐扣和咯咯笑的時(shí)候就能把人們的注意力吸引到她的腿上。
The railroad was not the first institution to impose regularity on society, or to draw attention to the importance of precise timekeeping .
鐵路已不是第一個(gè)給社會(huì)強(qiáng)加規(guī)范的制度了，或引起對(duì)精確時(shí)間計(jì)量重要性的注意。
Use different sounds to get needs met and draw attention to something of interest?
用不同的聲音，需要得到滿足，并提請(qǐng)人們注意，有沒有興趣？。
The harder you try to hide your current idleness with a form of words, the more likely you are to draw attention to it.
你越是努力通過(guò)構(gòu)詞來(lái)隱藏你目前的失業(yè)狀態(tài)，你就越有可能讓雇主注意到這一點(diǎn)。
Stick to a tone that won't draw attention to any redness on the rest of your face.
記住一點(diǎn)：你要選一個(gè)紅色調(diào)，讓臉上其他的紅色都黯然失色。
Samantha Rennie is a spokesperson for the fund . She said Diana used this celebrity status to draw attention to unpopular causes.
SamanthaRennie是這個(gè)基金的發(fā)言人。她說(shuō)戴安娜用這個(gè)名人的身份來(lái)引起人們對(duì)這個(gè)不受重視的事業(yè)的關(guān)注。
an act undertaken to increase your own power and influence or to draw attention to your own importance.
提高你自己的權(quán)利和影響或讓你的重要性引起注意的行為。
You do not need to regale everyone with the details of your condition or use it as an excuse to draw attention to yourself. It is vulgar.
但你也絕不應(yīng)該向每個(gè)人講述你的病癥的每一個(gè)細(xì)節(jié)，更不應(yīng)該用他來(lái)吸引眾人的注意力--這很低俗。
EARLY in December the Russian embassy in London hosted a "visa-free" barbecue to draw attention to the European Union's visa regime.
12月早些時(shí)候，俄羅斯駐倫敦使館舉辦了一場(chǎng)“免簽證”燒烤會(huì)以引起公眾對(duì)歐盟簽證制度的關(guān)注。
The Star Child might be quiet and well behaved, independent minded, while taking a support role that does not draw attention to the self.
星星小孩可能是安靜并且表現(xiàn)良好的，獨(dú)立思考的，扮演著一個(gè)不太關(guān)心自己的支持者的角色。
Hung high, to draw attention to the lofty space, are a pair of antique antlers from Canada: try vintage stores, or Pedlars.
來(lái)自加拿大的一對(duì)古董鹿角高高懸掛，吸引大家對(duì)高聳的空間的注意：古董商店或者小商販那里都可以買到這樣的鹿角。
With this phrase, Arendt meant to draw attention to how people misunderstand the origin and nature of evil regimes.
用這個(gè)詞組，阿倫特意在把我們的注意力引向人們是如何誤解了邪惡統(tǒng)治的起源和本質(zhì)。
My last girlfriend was an attention junkie! If you weren't looking at her, she would do something to draw attention to her.
我前一個(gè)女朋友真喜歡人家注意她。如果你不注意她，她就會(huì)想辦法讓你注意她。
These controversial stickers will draw attention to your luggage and make it easy to identify.
這些有引起爭(zhēng)論的貼紙會(huì)讓你的行李箱引人注目，也更容易辨別。
She said Diana used this celebrity status to draw attention to unpopular causes.
她稱戴安娜用其名人身份吸引人民對(duì)冷門慈善事業(yè)的注意力。
Ahmadinejad has conducted a series of media interviews in recent days to draw attention to his visit, as he has done every year recently.
內(nèi)賈德最近幾天接受了一系列的媒體采訪，以吸引外界關(guān)注他的到訪，他往年也是如此。
I wave my sword in a vain attempt to try to draw attention to myself.
我徒勞地揮著刀企圖把他們的注意力吸引到自己身上。
To say so is to draw attention to the complexity of the American scene.
這樣說(shuō)是要人們注意到美國(guó)社會(huì)的復(fù)雜性。
He was always excited to give credit to others and to draw attention to the contribution of everyone to the great cause.
他總是很興奮的夸獎(jiǎng)別人，提醒大家所有做出貢獻(xiàn)的人。
Beat, a charity for those with eating disorders, says it is planning to draw attention to the issue over the next year.
關(guān)注飲食失調(diào)者的名為“戰(zhàn)勝”（Beat）的慈善機(jī)構(gòu)表示，它正計(jì)劃在明年讓公眾關(guān)注到這一問(wèn)題。
To draw attention to these goings-on, watchmakers back the watch case with a clear crystal pane, opening a window on the workings of time.
為了將注意力吸引到這些地方，鐘表匠用一塊兒透明水晶面板支撐表殼，開啟一扇可以看到里面運(yùn)行的窗。
They say that would restore America's moral credibility and would allow it to draw attention to Turkey's patchy human-rights record.
它們稱此舉將恢復(fù)美國(guó)的道德信譽(yù)，并使得它可以將注意力引向土耳其不佳的人權(quán)紀(jì)錄上來(lái)。
This paper from the overall aspects discussed with a view to draw attention to the sports science arid explore new research directions.
本文對(duì)此從整體方面進(jìn)行討論研究，以期能引起人們注意并為體育科學(xué)研究探索新的研究方向。
It is one thing to attack the stupidity of others, to draw attention to wrong doings, and to lampoon those deserving of it.
能夠攻擊別人的愚蠢，對(duì)他們錯(cuò)誤的言行引起注意，諷刺那些本應(yīng)該屬于那些的。
True eccentrics never deliberately set out to draw attention to the public.
真正的藝術(shù)家從未打算去吸引大眾的注意力。
He says he uses his movie star status to draw attention to what he considers a global concern.
他表示，他希望利用他在影視圈的明星地位來(lái)引領(lǐng)大眾去重視那些他認(rèn)為應(yīng)該得到全球關(guān)注的問(wèn)題。
He also hoped that an Irish Brigade in the U. S. would draw attention to the nationalist cause at home.
他也希冀美國(guó)的愛爾蘭軍團(tuán)能夠吸引人們對(duì)家鄉(xiāng)民族主義運(yùn)動(dòng)的關(guān)注。
My purpose in writing this book was to draw attention to the problem of global warming.
我寫這本書的目的是為了引起人們對(duì)全球氣候變暖的關(guān)注。歸納拓展
Ballyhoo is the use of sensational or over the top means to draw attention to something undeserving of such attention.
是使用聳動(dòng)或言過(guò)其實(shí)的方式來(lái)引人注意某樣不起眼的東西。
His red eyes in the dream may be a way to draw attention to his inner love, energy, and vigor.
在夢(mèng)中他的眼睛是紅的可能是一種喚醒他內(nèi)在的愛、能量和活力的方式。
When you use color sparingly and intelligently in your design, it is so much easier to draw attention to important items.
當(dāng)你在設(shè)計(jì)中克制而明智地使用色彩時(shí)，吸引訪客對(duì)重要項(xiàng)目的注意力就變得相當(dāng)容易。
英 
